ベトナムの娘から手紙が届きました。年に1,2度届きます。まだ幼い娘は、手紙が書けませんから、今回は頑張ってお姉さんが書いてくれたようです。
手紙は、ベトナム語で書かれ、それをベトナムのボランティアが英語に直し、そして日本のボランティアが日本語にしてから私のもとへ届けられます。

今回は、久しぶりに写真が入ってました、嬉しい!以前は、ボーズ頭だったんで「あらま、男の子みたい」だったんですが、今回は「カワイ〜ィ♪女の子ってやっぱりイイワァ」でした。(たぶん男の子でもカワイイのでしょうが(笑)
久しぶりの写真は、随分と大きくなっていました。スクスク育ち学校にも行ってくれているようです。この時期は、洪水や嵐が多いと書かれています。日付を見れば10月!手紙が届くには随分と時間がかかります。

3人の兄妹には、別々の支援者が付き学校に行けるよう応援しています。私達は、直接子供達に会うことはありませんが、遠くから成長を見守ることが出来ます。
私は、彼女が大好き、だから幸せになって欲しい。彼女は本当の両親や家族、そして学校の友達に沢山愛され、そしてきっと何時か、私へ彼女が書いた手紙が届く ・ ・ その日もそう遠くない事と思います。

まってるよ、私の娘。。。
パパは心配も有るけど楽しみもいっぱい♪
私も誰かのまま(ばば?)になりたいなぁ(^.^)